Thank you for providing the AT command output!
This seems to be the same issue as here: TRB500 no connection on 5G since update
It should be noted, that this is only a visual issue, and should not affect the performance of the device. Please reach out to your reseller, sales manager or fill out the Contact Us form here: Teltonika Networks - LTE Routers, Gateways & Modems for IoT and we will provide you with the instructions on how the modem can be updated. Thank you!