Hello @csiwekk
look at this.
In short: SMPP solution on Teltonika devices not support receiving SMS globally (universal).
the message would have to be in a specific format (this work) - user ID:message - <id>:<message>.
the solution is to use the api for read received SMS - Teltonika Networks Web API