This seems to be another issue I have mentionned in another post.
Edit /etc/config/network, delete all occurences of “option listen_port …”, and stop and restart the wg tunnel using the ubus commands above.
Another possibility is a typo in one or more keys, please check.