5y management pack active yet getting "no credits" error

Is your RUTX50 on the latest firmware version (07.08) and did you try to unregister and re-register the box in RMS?

Unable to connect the RUT950 router to the RMS - #9 by Marija