RUTM11 VPN policy based routing

Hello,

As you mentioned, you should try policy-based routing. You can find useful solutions in the following resources:

Since you already have a working OpenVPN tunnel, it should be feasible even without a static IP on your device.

Best regards,