Upgraded firmware RUTX_R_00.07.23.7 to RUTX_R_00.07.24.5, and now subnet routing only works inbound, not outbound from the RUTX50 LAN, so clients on the LAN can’t reach other subnets.
However, other subnets appear to be able to reach the RUTX50 LAN just fine.