Hello,
Thank you for reaching out.
There have been identical setup guidelines and discussions shared on the forum regarding routing all LAN traffic through a WireGuard tunnel here:
I’d recommend having a look at those topics, as they might offer some valuable insights or help clarify the necessary configuration steps to get this working.
Looking forward to hearing how it goes.
Best regards,